
africa.chinadaily.com.cn
Ancient Chinese Silk Manuscript Returns to China After 80 Years
Remnants of the over 2,300-year-old Zidanku Silk Manuscript, stolen in 1942 and illegally exported to the US in 1946, were returned to China on Sunday after a handover ceremony at the Chinese embassy in Washington, D.C., marking a significant step in international cultural heritage cooperation.
- What is the global significance of the Zidanku Silk Manuscript's return to China?
- Two volumes of the ancient Zidanku Silk Manuscript, stolen in 1942 and illegally exported to the US in 1946, were returned to China on Sunday. This follows a handover ceremony at the Chinese embassy in Washington, D.C., concluding nearly 80 years of the manuscript's overseas journey. The Smithsonian's National Museum of Asian Art facilitated the return.
- What factors contributed to the successful repatriation of the manuscript fragments?
- The return of the Zidanku Silk Manuscript fragments is significant because it represents a successful case of cultural repatriation and signifies enhanced cooperation between China and the US on heritage preservation. The manuscript, dating back over 2,300 years to China's Warring States period, offers invaluable insights into ancient Chinese culture, comparable to the Dead Sea Scrolls' importance for Western culture.
- What challenges remain in recovering other lost Chinese cultural artifacts held overseas?
- The successful repatriation of the Zidanku manuscript fragments could set a precedent for future collaborations between the US and China on returning looted cultural artifacts. The ongoing effort to recover the remaining volume highlights the challenges involved in recovering a vast number of cultural relics lost overseas, emphasizing the need for comprehensive inventories and provenance research.
Cognitive Concepts
Framing Bias
The article frames the repatriation as a significant cultural victory and a symbol of successful international collaboration. The headline and opening paragraphs emphasize the triumphant return of the manuscript, highlighting its historical importance and the positive aspects of the US-China cooperation. This framing may overshadow any potential complexities or criticisms associated with the repatriation process. The use of quotes from Chinese officials further reinforces this positive framing.
Language Bias
The language used is largely neutral and factual, but the repeated use of phrases such as "cultural milestone", "treasures of the country", and "vivid examples of friendship" conveys a positive and celebratory tone. While not explicitly biased, this choice of language reinforces the narrative's positive framing. The descriptive terms used to describe the manuscript, such as "invaluable" and "unique", could be considered slightly loaded.
Bias by Omission
The article focuses heavily on the positive aspects of the manuscript's return, showcasing the cooperation between the US and China. However, it omits any discussion of potential controversies surrounding the repatriation process, such as differing legal interpretations of ownership or any challenges faced during negotiations. While the article mentions that Volume I remains privately owned, it lacks detail on the ongoing efforts to retrieve it, and it doesn't explore the broader implications of privately held cultural artifacts. The lack of critical discussion might present an incomplete picture of the repatriation process.
False Dichotomy
The narrative presents a largely positive and cooperative view of US-China relations regarding cultural repatriation. It highlights the successful return of the manuscript as a symbol of friendship and collaboration, without acknowledging potential complexities or disagreements that might exist between the two countries on other issues or within the repatriation process itself. This framing risks oversimplifying the diplomatic relationship.
Sustainable Development Goals
The return of the Zidanku Silk Manuscript exemplifies international cooperation and respect for cultural heritage, contributing to stronger diplomatic ties and mutual understanding between China and the US. The successful repatriation reflects a commitment to addressing historical injustices and upholding international legal norms regarding the return of stolen artifacts. This fosters trust and strengthens international partnerships.