dw.com
Germany's Healthcare Language Barrier
This article discusses the challenges faced by non-German speakers in accessing healthcare in Germany and the government's stalled efforts to provide translation services.
Russian
Germany
HealthGermany ImmigrationHealthcarePolicyLanguage
Bundesärztekammer (Bäk)DestatisCommunication In Medical Settings (Cms)Institute Of The German Economy (Iw)
Hedvig SkirgårdOlaf ScholzBernd MeyerPaulina
- How do other European countries address the language barrier in healthcare?
- Other European countries, like Sweden and Norway, have established systems to provide language assistance in healthcare settings. These systems either provide centralized translation services or guarantee patients' right to information in their native languages.
- What is the main challenge faced by non-German speakers accessing healthcare in Germany?
- Germany faces challenges in providing healthcare access to non-German speakers. While the government aims to provide translators, plans have stalled due to political disagreements and budgetary constraints.
- What is the broader societal context for the need for translation services in German healthcare?
- While learning German is important, the immediate need for healthcare shouldn't be contingent on language proficiency. Germany's goal of attracting skilled foreign workers necessitates readily available translation services in healthcare settings.
- What is the position of the German Medical Association regarding translation services in healthcare?
- Many German doctors agree that professional translation services are crucial for proper diagnosis and treatment. The lack of readily available translation creates burdens for both patients and medical professionals.
- What is the current status of the German government's plan to fund translation services in healthcare?
- The German government's coalition agreement pledged to fund translation services in healthcare, but this initiative has been blocked due to internal political disagreements and budgetary concerns.