Showing 1 to 1 of 1 results
elpais.com
🌐 20% Global Worthiness
Literal English Translations in Spanish Public Discourse
An analysis of Spanish language corpora reveals a growing tendency to use literal translations from English, such as "en el medio plazo," instead of established Spanish equivalents like "a medio plazo," particularly in political and journalistic writing.
Literal English Translations in Spanish Public Discourse
An analysis of Spanish language corpora reveals a growing tendency to use literal translations from English, such as "en el medio plazo," instead of established Spanish equivalents like "a medio plazo," particularly in political and journalistic writing.
Progress
44% Bias Score
Showing 1 to 1 of 1 results